VLF.@œDanish@\Ú6&Ú4àFT„¾Ø6J^rˆ ´Ôô.Rt† &0J¼ÐÚæô8Lb°ÎÒâô6Fj–´ÀÆÜ„Max linier på sidenAlder/ÅrDage til begivenhedenIkonerDagens begivenhed i fedSkjul ved ingen begivenhederResume linieVis næste begivenhedÅrsdag: %dFødselsdag: %dFerie: %dAndet: %dÅrs-d: %dFødt-d: %dFerie-d: %dAndet: %dOpret en OpgaveOpret en AftaleVis Kontakt...Vis Aftale...Vis kontakt %d...Vis aftale %d...Vis infoOpgaven for vil blive oprettet. (Du kan rette senere) Er du sikker?Ny OpgaveFor Aftalen for vil blive oprettet. (Du kan rette senere) Er du sikker?Ny AftaleFor i gårI dag!Søg efter begivenheder i ... dageTidligereFremtidigeBrug ord for "i dag", "i morgen", ...VBirthday IkonMere...i morgenIngen begivenheder fra %s til %sÅben...VBirthday browserGennemsøg databaserneIndstilling...HjælpOmAktiver... Test-dage: %d af 15 dage Prøve-versionen er udløbet. Aktiver venligst programmet! Tak til ADP for dansk oversættelse! :-)&ÙtœÈôBt~ˆ’˜¼îL\pŠ4®Äâö ,¤ü^¢Ðà * 6 F \ p | ’ œ ® Ò à  d r ˆ ”   Æ Ü þ  D T l ˜ Ì è   2 H l v ˆ ´ ì 4 < T x ž ¨ ¶ Â Ð Þ þ 6Vv²ìDVdv ®êú<^œÔ`Šæ0P ž,D`z”®Âô2@t®Èò6Nr˜¶ÐÚèô0J`¬ÊØø(Fj†¨ºÈØäðPXŠ¶èN† ¬°´¸¼ÀÄÒØâîü $,<Llœ¸òRhþn¼&bÖ\ j x f!Ì!6"@"H"|"Ü"N#d#†#Î#X$ $Ð$%X%d%Æ%Opret en begivenhedGennemsøg kontakterneSorter efter dage tilVis begivenhederVis alle begivenhederVis skjulte begivenhederNavnDatoDageÅrÅbner database...Synkroniser kontakter...Synkroniser aftaler...Behandler begivenhed...Udført.Ny opgaveOpgaven for vil blive oprettet. (Du kan ændre den senere) Er du sikker?Ny aftaleAftalen for vil blive oprettet. (Du kan ændre den senere) Er du sikker?Årsdag d. Fødselsdag d. Ferie d. Anden begivenhed d. ÅrsagØnsker du at slette feltet fra listen i Kontakt-databasen ?Ønsker du at slette feltet fra kalenderen ?Er du sikker ?Kunn ikke åbne Kontakt Databasen!Kunne ikke åbne Aftale Databasen!Kan ikke åbne DLL fil.Slet...Skjul begivenhedenSlet primært fra:FilerFornavnMellemnavnEfternavnFirmaFil som...IkonStandardVis ikke alder/årSkjultGemt i egen databaseInfo...Du skal udfylde mindst ét navnefelt!ÅrsdagFødselsdagFerieAndetSlet begivenheden?Advarsel !Kontakt DatabaseAftale DatabaseVBirthday DatabaseÅrsdageFødselsdageNøgleord for årsdage:Nøgleord for fødselsdage:Vis navn som:Dato format:År i dato:Skrift str.:Vis alder:Felter der vises:DatoAlder/ÅrDage til begivenhedenVis Alder/År i Navne-feltetAfkort Fornavn ved første mellemrumVisFileAs feltFornavn EfternavnEfternavn, FornavnStorNormalLilleMindreMindstSystem StandardOprindeligt årNuværende årFremtidig alderNuværende alderImporter fra Kontakt databaseImporter fra Aftale databaseFjern nøgleord fra emnetIgnorer MellemnavnGenereltIkonerÅrsdage:Fødselsdage:Ferier:Andet:Filnavn på brugers bibliotek:Vælg...Skaler ikoner til nødvendig str.Biblioteks info:System ikoner: %dx%d pixels. Kan ikke hente biblioteket!Kan ikke hente info fra biblioteket!Biblioteks str.: %dx%d pixels. Biblioteket er tomt.Biblioteket blev skaleret til %dx%d pixels. Ikoner: %d (kolonner %d, rækker: %d)Vælg grafik-filAlle filer *.* Alle understøttede filer *.bmp;*.gif;*.jpg;*.png Windows BMP *.bmp GIF *.gif JPG *.jpg Liste med alle begivenheder Vælg begivenheder der skal skjulesListe med alle skjulte begivenheder Vælg begivenheder der skal skjulesI dag-sidenVis navn som:Dato format:År i datoen:Skrift str.:TidligereMaximale linier på sidenAlder/ÅrDage til begivenhedenIkonerBegivenheder idag med fedSkjul ved ingen begivenhederResumé linieVis næste begivenhedSøg efter begivenheder i ... dageFileAs feltFornavn EfternavnEfternavn, FornavnOprindeligt årNuværende årStorNormalLilleMindreMindstSystem StandardI dag side-2FremtidigeBrug ord for "i dag", "i morgen", ...VBirthday IkonRet...Opret en OpgaveOpret en AftaleSlet...Vis Kontakt...Vis kontakt %d...Vis Aftale...Vis aftale %d...Vis infoGem i:VærktøjOm...HjælpGennemsøg kontakterSorter efter antal dage tilVisVis normale begivenhederVis alle begivenhederVis skjulte begivenhederImporter...ExporterExporter alle begivenheder...Exporter fra egen DB kun...Opsætning...SprogAfslutNyCu&t&Copy&PasteNulstilMarker A&ltRetVærktøjAnnulerSlet begivenhedDirekte database adgangAktivering...Kan ikke oprette billedlisteAdvarsel!VBirthday er allerede aktiveret. Tak!AktiveringKan ikke få DeviceID. Aktivering mislykkedes. Kontakt venligst udvikleren!Kan ikke skrive til .KEY filen! Aktivering mislykkedes.VBirthday Aktivering er fuldført. Tak!Aktiveringskoden er forkert. Tjek den venligst igen. Prøve-version: %d af 15 dage Prøve-versionen er udløbet. Aktiver venligst programmet!Dette er en 15 dages fuld funktionel prøveversion af VBirthday 4 Deluxe. Hvis du ønsker at fortsætte med at bruge den efter de 15 dages prøvetid, skal du købe det. Se Hjælp for mere information.SenereAfslutKan ikke åbne databasen fra "%s" fil. Åbn databasen fra en anden placering? OBS: "NEJ" - Ny database vil blive lavet.Kan ikke læse databasen fra filen. Fejlkode: #FI%dKan ikke skrive databasen til filen. Fejlkode: #FO%dFor ÅbnResultatet af analysen...Der er %d begivenhed(er) i filen. Antal nye: %dDer er %d begivenhed(er) i filen. Ingen nye blev fundet.Gem som...Kunne ikke åbne!Kunne ikke åbne Kontakt Database#2!Ingen nye begivenheder blev fundet i din Kalender/Kontakt databaser!Kan ikke lave listevisnings kontrolVælg VBirthday databaseGem tidligere fundne begivenhederGem tidligere fundne begivenhederHjælpDenne kode er allerede i brug på en anden enhed. Tak til ADP for dansk oversættelse! :-)